משרד הנדסת בניין, תכנון וניהול